ある人がホテルの池の鯉を見て「見事な鯉ですね。」と言いました。女将さんが答えました。「信じられないでしょうが、これは私が夜店で取った金魚なんですよ。」と。金魚は住処に合わせて成長するのだとか。金魚鉢の金魚は愛らしい大きさで、池に放された金魚は鯉とみがまうほどに大きく育つ。なんだか意味深ですね。夜店から来た我が家のピピちゃん、欠けた尾ひれも再生し、日に日に成長しています。傍に寄ると餌のおねだりダンスです。新聞の投書欄に１２年も生きている夜店の金魚のことが載っていました。金魚って思ったよりずっとたくましいのですね。